計畫目標: 了解翠峰湖湖區內的魚類相、及種的族群結構及族群量。 監測湖區周邊植群變化狀況,評估魚類對水線周邊植群的影響。 環湖周邊植物及植群基本資料建立;同時釐清外來及本土之水生植物。 擬定翠峰湖外來種魚類移除步驟,操練並試行部分移除。 研究成果: 湖域設置13樣帶,經多變量分析,可區分為五型植群型及2個亞型,其分別為A.錢蒲型、B.細葉雀翹-鼠麴草型、C.七星斑囊果薹型、C1.戟葉蓼-七星斑囊果薹亞型、C2.烏皮九芎-芒亞型、D.芒型及E小葉石楠-芒型,另外配合形相可在加入裸露地1型。 針對外來種魚類、兩棲類、爬蟲類、哺乳類及水禽進行調查,動調查到魚類4種、兩棲類4種、爬蟲類3種、及哺乳類20種,其中哺乳類物種各調查點的多樣性隨著距離道路、步道及人為活動遠近,有明顯的差異,山羌的相對豐富度及魚類的網具單位面積捕獲率均隨著湖水水位季節性上升而下降,所以當地水位係影響動植物的關鍵因子。 對業務革新、創新之效益: 翠峰湖與周圍區域早期僅有列舉的鳥類與動物資料,屆由該研究獲取目前生態資源調查資料,有助於未來在經營管理與推展環境教育上參考。有關是否要移除湖域中所有魚種,俟第二年更詳細研究內容再行研商確認。