有關同一年度內獎勵造林撫育金與天然災害救助金不得重複申領及其他相關規定適用疑義案，復如說明，請查照。

一、復貴處94年11月10日屏作字第0946231360號函 。

二、依據農業發展條例第60條規定，政府辦理現金救助，係為協助受天然災害損失之農 (林、漁 、牧)民迅速恢復生產，而造林獎勵金則係鼓勵林農參與造林，再者目的及本質不同，當可同時申請 ，故本案有關同一年度內獎勵造林撫育金與天然災害救助金若依規檢測合格者應可重複申領 。

三、至本局委請○○○○○○協會辦理 「全民造林樣區調查設計與檢測實務講習班」之全民造林相關法令介紹講義第42頁內容部分誤植，將予以修訂更正

正本:行政院農業委員會林務局屏東林區管理處

副本:行政院農業委員會水土保持局、行政院原住民族委員會、宜蘭縣政府、基隆市政府、臺北縣政府、桃園縣政府、新竹縣政府、苗栗縣政府、臺中縣政府、彰化縣政府、雲林縣政府、南投縣政府、嘉義市政府、嘉義縣政府、臺南縣政府、高雄縣政府、屏東縣政府、花蓮縣政府、臺東縣政府、國立臺灣大學生物資源暨農學院實驗林管理處、行政院農業委員會林務局羅東林區管理處、行政院農業委員會林務局新竹林區管理處、行政院農業委員會林務局東勢林區管理處、行政院農業委員會林務局南投林區管理處、行政院農業委員會林務局嘉義林區管理處、行政院農業委員會林務局臺東林區管理處、行政院農業委員會林務局花蓮林區管理處

附件下載

檔案名稱	格式
0941624385.pdf